Event is FINISHED

翻訳でテレビ業界と繋がる! 放送翻訳のイロハを知って仕事にしちゃおう #1

Description


テレビ好きなあなた、語学力を番組制作に活かしませんか?

放送翻訳者の仕事内容や必要なスキルが分かる無料セミナー開催!!

好きを仕事に!
2020年の東京オリンピックを控え、益々注目が集まっている英語のお仕事に放送翻訳というジャンルがあります。
テレビ局や在宅で映像翻訳やリサーチ、映像の使用許諾などを行います。

放送翻訳とは?
海外ロケや取材、国内での街頭インタビュー、ドキュメンタリー番組、面白映像、記者会見などで外国人のしゃべりが吹き替えやテロップになっていますよね?その作業を陰で支えているのが放送翻訳者です!

また、新しい情報をいち早く報道するのがメディアなので、放送翻訳者の仕事もスピードが常に求められます。今やった作業が数十分後にオンエアされることもあります。 最近ではテレビだけでなく、成長株であるネット配信番組の制作にも関わっています。


このセミナーでは、放送翻訳の業務内容を知ることができます!




Thu Apr 26, 2018
7:00 PM - 8:00 PM JST
Add to Calendar
Venue
ワイズインフィニティ教室
Tickets
無料セミナー参加券 FULL
Venue Address
東京都港区赤坂2-10-9 Japan
Organizer
映像翻訳会社 ワイズ・インフィニティ
9 Followers